Here is a fluent English translation that keeps your tone and intent: — On our way to Mount Etna, we came across this horse, and I asked my partner to stop so I could photograph it. It stood completely alone behind a high stone enclosure in a striking volcanic landscape, and I decided to capture its solitude. When I tried to make contact, the horse shook its head vigorously, bothered by flies. That was the moment I took the photograph—framing the fence and wall to emphasize its isolation and the impossibility of truly connecting with this beautiful animal. Photo print on Alu-dibond
